Translating electrical engineering modules from connexions to create educational content in both English and Spanish has given birth to an idea for an ambitious project to bring high quality educational materials to the English and Spanish speaking populations of the world